how can I change how menu looks like?

Hi, on my Web site http://www.chiarafell.it I can’t even find the world icon that allows language change.
At the end, in the menu again, I can’t understand how to remove the hamburger menu with a +by side.
Being not able to find the theme menu editor nowhere make me feel stupid ç_ç
Ettington for you
Thank you!